Знакомые по предыдущим сериям озорные trio — Коржик, Карамелька и Компот — с особым трепетом ждут зимних праздников. У каждого свои идеи, как сделать этот Новый год по-настоящему ярким и особенным. Однако их детские мечты о подарках, украшениях и веселье сталкиваются с суровой реальностью, когда на их пороге появляется маленький, дрожащий от холода котёнок по имени Леденец.
Действие разворачивается в утопическом Дальнем Лесу, где с давних пор установлен строгий закон: хищничество под запретом. Эту гармонию поддерживает собственная полиция, следящая за тем, чтобы все звери жили в мире и согласии. Идеальный порядок рушится в один миг, когда в лесу совершается первое за много лет зверское преступление — кто-то тайно съедает беззащитного Зайца.