Французская драма рассказывает историю Малони — подростка, чей бунтарский дух и безрассудная смелость постоянно ставят его на грань серьёзных проблем. С детства он привлекает внимание властей своими дерзкими поступками, и кажется, что система уже готова его наказать. Но появляется Флоранс, детский судья с глубоким пониманием человеческой природы, которая видит в мальчике не просто...
Французская драма с элементами острой социальной комедии рассказывает историю Фанни, женщины из рабочего класса, чья жизнь рушится после увольнения с завода в Дюнкерке. В отчаянии от собственной беспомощности и семейных оков она совершает дерзкий шаг — оставляет мужа и детей и уезжает в Париж в поисках нового начала.