После того как Фрэнк Тальяно, солдат нью-йоркской мафии, решает сдать своего босса федералам, его помещают в программу защиты свидетелей. Мечтая о тихой жизни вдали от кровных разборок и городской суеты, он выбирает для переселения Лиллехаммер — небольшой норвежский городок, когда-то принимавший зимнюю Олимпиаду.
