Айрис с энтузиазмом отправляется в гости к парню Джошу, чей элитный особняк на берегу озера кажется идеальным местом для отдыха в кругу его друзей. Первые дни проходят в лёгкой атмосфере: барбекю, прогулки, непринуждённые разговоры под звёздами. Но радостное ожидание сменяется тревогой, когда на следующее утро Джosh жалуется на сильную головную боль и настаивает, чтобы Айрис одна отправилась к...
На первый взгляд, тропический остров, населённый нелетающими птицами, — это райское место, где царит безмятежность и взаимная поддержка. Однако среди всех обитателей есть один, кто никогда не вписывался в эту идиллию. Красная птица Ред с детства отличался вспыльчивым характером и склонностью к недовольству, что сделало его изгоем.
В оживлённом полицейском управлении Нью-Йорка процветает бюрократия. Детективы Аллен Гэмбл и Терри Хойц — классическая пара противоположностей. Гэмбл в своём элементе среди бумаг и отчётов, для него офис — это убежище от реальных опасностей. Хойц же, наоборот, изнывает от бездействия и мечтает о громком раскрытии, которое принесёт ему славу и повышение.