Незлобивая и трогательная комедия, где главный герой — пожарный Си Ди Бэйлз — страдает не от работы, а от своей неординадной внешности. Его доброта, поэтическая душа и чувство юмора ценятся в городке, но с женщинами у него никак не складывается. Судьба дарит ему шанс, когда в городке появляется Роксана — светлая, оригинальная и непохожая на других девушка.
Комическая ситуация разворачивается вокруг Кевина, подростка из богатой семьи, который больше увлечен серфингом, чем учебой. Его отец, решительный бизнесмен, нанимает частного преподавателя французского, чтобы выправить оценки сына перед поступлением в престижный колледж. Однако ожидания отступают перед реальностью: вместо пожилого академика в доме появляется молодая, привлекательная и...