Фигуристка Джеки Дорсей, целиком посвятившая себя спорту, стоит на пороге карьеры своей жизни — впереди Зимняя Олимпиада. Но её уверенность рушится, когда тренеры-родители настаивают на новом партнёре, хаотичном и неорганизованном Алексе. Их первые тренировки превращаются в поле битвы: её методичность сталкивается с его свободолюбием, а её одержимость победой вызывает у него лишь раздражение.
Старшеклассник Декстер Рид, по неосторожности разбивший автомобиль учителя, вынужден устроиться на летнюю работу в скромное кафе «Отличный гамбургер», чтобы заработать на ремонт. Он усердно трудится, но его планы рушат, когда по соседству открывается огромный конкурент — сеть «Мондо гамбургер», оттягивающая всех клиентов. Становится ясно, что маленькое кафе не выдержит борьбы и скоро закроется.