Мартин Скорсезе создаёт увлекательную драму о мире профессионального бильярда, где ставки — не только деньги, но и самоуважение. Пол Ньюман в роли бывшего чемпиона Эдди Фелсона («Быстрого») исполняет роль циничного наставника, чья скучная жизнь переворачивается после встречи с амбициозным и дерзким Винсентом, в которого влюблена его подруга.
Весна 1980 года. Порт Майами принимает тысячи кубинских беженцев, среди которых — Тони Монтана, только что выпущенный из лагеря для интернированных. У него нет ничего, кроме дерзости, беспощадности и неутолимой жажды власти. В шумном, ярком, но жестоком Майами начала 80-х он быстро осваивает новые правила игры, переходя от работы на низкой должности в ресторане к управлению собственной...