Второй фильм культового боевика переносит знаменитый дуэт полицейских — строгого инспектора из Гонконга Ли и шумного лос-анджелесского детектива Картера — с улиц Гонконга в блестящие неоновые просторы Америки. Расследование начинается с дерзкого ограбления в аэропорту и быстро превращается в сложную игру с международными преступными группировками, замышляющими похитить бесценные артефакты...
Лас-Вегас сияет огнями, манит надеждой и скрывает тени прошлого. Именно сюда, в город азарта и иллюзий, отправляется Лидда — молодая женщина с чёткой, но рискованной целью: найти своего отца Чарли, профессионального игрока в покер, исчезнувшего много лет назад. Её спутник — «Полковник», парень, для которого жизнь — это вечеринка, а серьёзные обязательства — помеха.