Чарли — владелец небольшой семейной автомастерской, где каждый день решает бытовые и финансовые проблемы. В переписке с заказчиком Бо он по незнанию раскрывает душу, делясь сомнениями, планами и даже слабостями. Однако эта кажущаяся анонимность рушится, когда Чарли узнаёт, что Бо — не просто клиент, а владелец крупного сервиса, который активно подрывает его бизнес.
Люси, талантливая и целеустремлённая старшеклассница, чья жизнь омрачена давней семейной трагедией, случайно активирует созданный ею же прототип машины времени и переносится на двадцать лет назад — в 2003 год. Её цель ясна и лична: в тот самый день её любимая старшая сестра стала жертвой неизвестного убийцы, чьё предание разрушило жизнь её родителей и навсегда изменило атмосферу их небольшого...
Действие разворачивается на уникальной территории — цепочке песчаных островов, известных как Внешние отмели. Это место контрастов: с одной стороны — роскошные курорты и богатые семьи «кэггеров», с другой — скромный городок Килла-Дев-Хиллз, где живут наши герои. Лето, которое должно было быть обычным, оборачивается испытанием: надвигающийся ураган «Клара» угрожает всему побережью, а в это время...