Британский криминальный триллер 2012 года, снятый по мотивам культового телесериала, возвращает зрителей в мрачные улицы Лондона, где полицейские оперативники «Летучего котла» ведут войну с преступностью без правил. В центре истории — харизматичный, но взрывоопасный детектив-инспектор Джек Риген, для которого результат важнее процедур.
После событий, описанных в фильме «Гамильтоны», семья Томпсонов — в прошлом людоеды-вампиры — вынуждена покинуть родные места и искать пристанище в глухой провинции. Они надеются начать новую жизнь в тихом городке, где их ждут покой и анонимность. Однако очень скоро выясняется, что здесь уже обосновалась другая семья сверхъестественных существ, также питающаяся человеческой плотью и кровью.