После тридцатипятилетней безупречной службы в полиции Милана Франко Аморе с нетерпением ждёт pensionного уик-энда. Прощальная вечеринка с коллегами, тёплые воспоминания и планы на спокойную жизнь — всё это рушится в одно мгновение, когда поступает срочный вызов: в темном переулке найден труп его лучшего друга и многолетнего напарника Дино.
