Шестнадцатилетний Юбер — одарённый художник, живущий в постоянном конфликте с собственной матерью Шанталь. Его раздражает всё: её безвкусная одежда, неловкие манеры, неумение говорить о чувствах. Для него это символы удушающей близости, от которой он отчаянно пытается вырваться. Шанталь, в свою очередь, измученная одиночеством после ухода мужа и работой, искренне любит сына, но не способна...
