Канада, конец 1970-х. В шумном Монреале, городе контрастов, правит железная лапа банды безжалостных киллеров и грабителей. Во главе этой жестокой машины — Дональд, человек, чья фамилия давно стерлась, оставив лишь кличку Гроза Монреаля. Он не просто исполнитель, а палач, для которого жизнь — это разменная монета в игре за власть и деньги.
Канадская семейная картина 2012 года рассказывает историю подростка Жано, чья жизнь кардинально меняется после переезда в маленький городок. В новой школе он сталкивается с обычными для подобных ситуациями трудностями: необходимость адаптироваться, найти своё место среди сверстников и доказать, что он достоин их дружбы.