Пол Шрадер, автор сценария к «Таксисту», возвращается к темам вины, искупления и насилия в этом холодном, расчетливом триллере. Главный герой Уильям, отбывший длительный срок, находит спасение в строгой дисциплине и математической точности покера. Под псевдонимом «Тренер» он кочует по казино, выигрывая крупные суммы и храня ледяное спокойствие, пока его метод не сталкивается с непредвиденным...
В Лос-Анджелее уже десятилетия существует хрупкое соглашение: вампиры скрывают своё существование, не пьют кровь без согласия и не вторгаются в район Бойл-Хайтс. Смотрящий Джей следит за соблюдением этих правил, но в одну из ночей его похищают собственные сородичи. Его младший брат Бенни, студент, вынужден занять его место — стать водителем для двух вампирш, отправляющихся на вечеринки по...















