Фильм «Привет, подруга» (Kaj ti je deklica) — это тонкая драма о взрослении, поставленная в уникальном пространстве, где строгость религиозной традиции сталкивается с буйством юных эмоций. Действие разворачивается вокруг Люсии, тихой и наблюдательной шестнадцатилетней девушки, только что попавшей в закрытый мир церковного хора для девочек.
1945 год. Красная Армия уже близко, но стены Бухенвальда — одного из крупнейших концлагерей Третьего рейха — всё ещё держат тысячи узников. Среди них — польский политический заключённый Захариаш Янковски, который после приезда обнаруживает в своем багаже трёхлетнего еврейского ребёнка. Ребёнок, чьё существование никто не должен знать.
Канада, 1898 год. Разгар золотой лихорадки манит тысячи людей на далекий север, к приискам Клондайка. Группа немецких переселенцев, уставших и полных надежд, берет невероятно трудный путь через дикую природу. Их цель — легендарные золотые жилы, обещающие мгновенное богатство. Однако за внешней целью объединения жажды наживы скрываются личные драмы и тайны.