Англия, начало XVII века. Эпоха Якова I, сына знаменитой Марии Стюарт, — время изящного придворного интриганства, где рождение не решает судьбу, а умелая игра на человеческих слабостях открывает двери в самые высокие сферы. В центре этой борьбы — Мэри Вильерс, вдова, тщательно скрывающая своё скромное происхождение.
Сериал «Чужие грехи» — это глубокое исследование травмы, вины и попытки исцеления. Главный герой Джозеф, работающий на фабрике в Англии, переживает личную катастрофу: его бывшая жена уезжает в Австралию с их маленьким сыном. Оставшись один, он теряет опору в жизни и принимает решение, которое меняет всё — Джозеф отправляется в родную Ирландию, чтобы найти свою сестру Анну, с которой не общался...
В тихом ирландском приморском городке служит отец Джеймс — человек с добрым сердцем и чувством юмора, чья вера не догматична, а жива и человечна. Его спокойная жизнь рушится, когда на исповеди таинственный прихожанин, переживший в детстве сексуальное насилие со стороны покойного священника, сообщает, что убьёт отца Джеймса через неделю.
Сержант Джерри Бойл — полицейский в ирландском городке Голуэй, для которого служба давно превратилась в рутину. Его философия проста: избегать сложностей, ценить хороший виски и отпугивать туристов колкостями. Но размеренная жизнь рушится с приездом агента ФБР Уэндела, расследующего дело международного наркокартеля, использующего западное побережье Ирландии как перевалочный пункт.