Спокойная жизнь лесничих Джули и Дона в канадских горах рушится в одну мгновение. Их миссия — защита диких медведей от жестоких браконьеров — оборачивается трагедией. Дон погибает в схватке, а Джули, получив тяжёлое ранение, чудом остаётся в живых. Она становится единственным свидетелем, который видел безжалостного убийцу в лицо. Выживание и жажда мести становятся для неё единственной целью.
Джерси Беллини — бывший полицейский, который нашёл своё призвание в работе охотником за головами. Его мир состоит из отслеживания беглых преступников, за что он получает солидное вознаграждение. Однако привычный порядок рушится, когда в его жизнь снова врывается Би Би Баннистер — бывшая возлюбленная и некогда его напарница, чьё появление всегда сулило неприятности.
Действие разворачивается в шумном Нью-Йорке, куда приезжает провинциальный, но невероятно находчивый полицейский из Гонконга Кюн. Его визит, изначально планировавшийся как семейное торжество, мгновенно превращается в череду невероятных приключений, когда он решает вступиться за симпатичную китаянку, только что купившую у его дяди супермаркет.