Переезд в другой город и новая должность должны были стать для инспектора Мануэля шансом начать с чистого листа. Но вместо рутинной работы его сразу бросает в водоворот запутанного убийства: в безликом районе находят тело молодой женщины. На первый взгляд, дело кажется стандартным, но уже на первых этапах расследования Мануэль сталкивается с противоречивыми показаниями свидетелей, недостающими...
Два лучших друга, Рик и Фред, уже давно погрязли в семейной рутине. Их жёны, Мэгги и Грейс, в качестве необычного подарка на день рождения даруют мужьям «безбрачную неделю» — целых семь дней, чтобы они могли по беззаботному прожить свои фантазии с другими женщинами. Сначала наши герои в восторге от такой щедрости и начинают строить грандиозные планы.