Молодая супружеская пара с грудным сыном оставляет суету города и перебирается в старый, но уютный дом на окраине. Первое время всё идёт гладко: они обустраивают новое жилище, наслаждаясь тишиной и пространством. Однако вскоре родители замечают странные вещи — шумы в детской, когда там никого нет, и ощущение, что за их домом и ребёнком кто-то пристально наблюдает.
Джулия работает агентом по продаже недвижимости. Найдя сумму денег в размере трехсот миллионов песет, скрытую в квартире скончавшегося арендатора, хочет ими завладеть. Единственная альтернатива столкнуться с гневом очень особенного сообщества соседей, которыми руководит администратор. Теперь она без скрупулезности готова использовать все хитрости, чтобы достигнуть своей цели.
Глория Дукью — маргинальная проститутка в мексиканском Мехико, живущая на самом дне общества. Её повседневность — это борьба за существование в среде насилия, наркотиков и постоянной угрозы. Однажды серия насильственных актов, в которые она оказывается втянута, приводит к гибели двух коррумпированных правительственных агентов и местного бандита.