В мире, где технологии позволили буквально ступить в прошлое, археолог Эдвард Джонстон и его команда становятся пионерами путешествий во времени. Их миссия — добраться до Франции XIV века и вернуть на современный уровень коллегу, застрявшего в эпохе Столетней войны. Однако попытка спасти друга оборачивается борьбой за выживание в жестоком средневековье, где рыцари, инквизиция и политические...
Ник Уэллс живёт спокойной жизнью, управляя ночным клубом в Монреале, но его прошлое — искуснейший взломщик сейфов — не отпускает. Когда на appears его бывший партнёр, безжалостный и харизматичный Макс, тот ставит Ника перед выбором: либо провести одно грандиозное ограбление, либо потерять всё, что он построил.