Мир профессионального ММА, где сила и воля решают всё, становится полем битвы не только в октагоне, но и внутри семьи. Сын знаменитого чемпиона, выросший в тени легенды, решает повторить его путь, веря, что слава и признание — единственный способ доказать свою значимость. Однако путь, проложенный отцом, оказывается вымощен жестокими методами тренировок, эмоциональным давлением и токсичной...
На борту огромного колониального корабля «Гиперион», направляющегося к далекой планете «Обитель», происходит катастрофический сбой. Из тысяч пассажиров, находящихся в состоянии гибернации, просыпается только один — механик Джим Престон. Он оказывается в ситуации абсолютного одиночества: все системы корабля функционируют, но до цели полёта остаётся почти целое человеческое поколение.
В центре истории — Джейк, дерзкий парень с плохой репутацией, помешанный на машинах, и Элли, безупречная ученица из состоятельной семьи. Их внезапное влечение перерастает в всепоглощающий роман, который кажется возможным только втайне от всего мира. Социальная пропасть между ними и яростное сопротивление отца Элли превращают их чувства в опасную игру, где каждая встреча грозит скандалом.
Лондон, beginning of the 1960s. В мире гламура и ярких заголовков газет происходит жестокое убийство молодой и обаятельной фотомодели. Дело берут в свои руки опытный старший инспектор Брикетт и его подчинённый сержант Сондерс. На первый взгляд, преступление выглядит как обычный грабёж, совершённый в пылу ссоры.