В мире, где люди ничего не подозревают, разгорается масштабный конфликт между двумя древними врагами — кошками и собаками. Спецслужбы кошек, воспользовавшись хитроумной ловушкой, похищают ценного пса-агента по кличке Бадди и увозят его в неизвестном направлении. Это событие становится поворотным моментом в тайной войне. Единственный, кто заметил похищение, — ветеран-пёс Бутч.
Гражданская война в США — суровый фон для личных драм и радостей семьи Марч. Отец находится на фронте, а его жена и четыре дочери — Мег, Джо, Бет и Эми — ведут скромное существование в Новой Англии, учась справляться с лишениями и поддерживая друг друга. Фильм Gillian Armstrong с невероятной теплотой и вниманием к деталям передаёт переход сестёр от детских игр к взрослым решениям.