Берлин, 2001 год. Адвокат Каспар Лайнен, только начинающий карьеру, неожиданно получает дело пожилого итальянца Фабрицио Коллини, который без сопротивления сдался полиции после убийства уважаемого предпринимателя Ханса Майера. На первый взгляд, мотив преступления неочевиден, а обвиняемый хранит молчание.
Когда кассета с разоблачениями американских спецслужб случайно оказывается в сумочке дочери издателя, возвращающейся из США в Мюнхен, её отец в панике нанимает охрану. Но в распоряжении оказываются лишь местные знаменитости — Эркан и Штефан, двое приятелей, чьи «суперспособности» сводятся к удивительной способности всё разрушать.