Идиллическая жизнь семьи хирурга Бруно Хемеля в канадском Драммонвилле рушится в один миг, когда его восьмилетнюю дочь Жасмин находят изнасилованной и убитой. Убийца арестован, но для отца этого недостаточно. Погруженный в невыносимую боль и ярость, он вынашивает чудовищный план, который должен стать единственным способом выжить в новом, пустом мире.
Канада, 1759 год. Хрупкий мир Новой Франции, французской колонии в Северной Америке, дрожит под натиском британской армии. В этот накалённый политический и военный котёл попадает Мари-Лу, достойная и гордая девушка из семьи местных поселенцев. Её жизнь меняется, когда в город прибывает Франсуа ле Гардер — обаятельный и таинственный офицер, оказавшийся в центре опасной игры между метрополией и...