Драма 2009 года разворачивается в токийском баре, где работает главная героиня Сати, жена популярного писателя Отани. Она тратит все силы на то, чтобы сохранить остатки благополучия семьи: расточительность мужа привела к огромным долгам, и теперь ей приходится совмещать заботу о маленьком сыне с ночными сменами за стойкой.
