«Опасный дуэт» — это жанровый коктейль, где острый юмор, динамичный боевик и запутанный детектив переплетаются в одной истории. Сводные братья Джеймс и Джонни, выросшие в разных мирах и ненавидящие друг друга, вынуждены объединить силы после трагической новости: их отец убит. Джеймс, дисциплинированный военный, живёт на Гавайях, а Джонни — бесшабашный полицейский из Оклахомы.
Действие разворачивается в древнем Гавайском архипелаге, где четыре отдельных королевства, разделённые глубокими раздорами и постоянными столкновениями, находятся на грани тотального уничтожения. В этом мире, где власть измеряется силой и авторитетом, а дипломатия часто уступает место оружию, появляется фигура, способная изменить ход истории.
В суровых реалиях Дикого Запада, где законы племени не менее суровы, чем пустынный ландшафт, вспыхивает запретная страсть. Молодой воин из племени, осмелившись увлечься дочерью вождя, переступает границы, установленные традициями. Роковая стычка приводит к смерти вождя — не из злого умысла, а в результате цепочки необдуманных поступков. Это преступление не может остаться безнаказанным.