Будущее. После глобальной экологической катастрофы Земля превратилась в бескрайний океан, а выжившие люди нашли пристанище на далёкой планете Кеплер-209. Однако новая атмосфера оказалась смертельной для будущих поколений — рождение детей стало невозможным. Надежда на спасение вида лежит на трёх учёных, отправившихся на затопленную родную планету, чтобы проверить, восстановилась ли там...
Это история о том, как сложно быть ребёнком, когда весь мир кажется слишком большим и несправедливым. Десятилетний Цезарь живёт в пригороде Парижа, ходит в школу, драчится с одноклассниками, впервые влюбляется и постоянно ссорится с родителями. Ему кажется, что взрослые решают все проблемы легко, а его собственные — невыносимы.