Гаспар, юный бельгиец, проводит каникулы у родителей на солнечном юге Франции. Вместо простого отдыха с друзьями и девушкой Марион его внимание привлекает онлайн-игра «Black Hole», предлагающая альтернативную, полную свободы реальность. По мере погружения в цифровой мир граница между виртуальными подвигами и повседневной жизнью начинает стремительно размываться.
Анн Оноре, блестящий парижский адвокат, прибывает в Монако, чтобы защитить высокопоставленного клиента в сложном деле. Ему нужна полная концентрация, но планы рушит встреча с Алис, местной жительницей, чья дерзость и свобода сталкиваются с его рациональным миром. Она не стремится к отношениям, а просто играет, оставляя его в состоянии постоянного волнения и отвлечения от дела.