Густые, нетронутые леса Тэнглвуда в штате Орегон веками считались священным местом, где природа царила неприкосновенной. Но спокойствие нарушает Трэвис Торн — циничный дельец, мечтающий превратить вековые деревья в наличные. Под покровом законных бумаг и с помощью подкупленных юристов он запускает масштабную вырубку, не считаясь с чувствами местных жителей и экологией.
«Чёртова служба в госпитале Мэш» — один из самых влиятельных и долгоживущих сериалов в истории американского телевидения, действие которого разворачивается в 1950-х годах в тылу Корейской войны. Сериал следует за жизнью команды хирургов и медперсонала 4077-го мобильного госпиталя (M*A*S*H), чья повседневная работа — это постоянный баланс между спасательной операцией и абсурдной, порой жестокой...