Продолжение истории обаятельной греческой семьи Портокалос, знакомой нам по первому фильму. Тула и Йен, наконец, довольны жизнью, но их спокойствие нарушает повзрослевшая дочь, которая мечтает о независимости и карьере, а не о традиционном браке. Это вызывает новый виток комичных и трогательных столкновений между поколениями, где старые обычаи сталкиваются с современными взглядами.
После травмы, лишившей его главного оружия — сокрушительного удара, грозный хоккейный «вышибала» Даг оказывается выброшенным из мира большого спорта. Его новая жизнь — скучная офисная работа в компании по продаже страховок — кажется адом, особенно когда капитан его прежней команды, наглый и бездарный мордоворот, принимает решения, ведущие к провалу.