Четыре года после того как агенты Кей и Джей ликвидировали опасного инопланетного таракана, мир Кея рухнул. Его память стёрли, и теперь он обычный служащий Почтового департамента, не подозревающий о своей прошлой жизни как элитного оператива секретной организации «Люди в чёрном». Однако спокойствие длится недолго.
Третья часть культовой саги возвращает самого стильного шпиона шестидесятых в самую сердцевину семидесятых — в мир диско, шитых на заказ костюмов и гротескного зла. Задача Остина Пауэрса личная и опасна: его отец, легендарный Нейджел Пауэрс, похищен эксцентричным голландцем Яном Голдмембером, одержимым идеей мирового господства через добычу золота.
После бурной вечеринки Джоши и Джейсон просыпаются с полной потерей памяти. Их главная проблема — пропавшая машина, в которой остались не только подарки для разгневанных подруг, но и, возможно, ключ к разгадке вчерашнего. Начинается гонка по городу, где каждый шаг сталкивает друзей с новыми нелепыми препятствиями: от разгневанных парней в париках до загадочных космических существ, требующих...