Майами. После убийства сотрудницы специальной опергруппы, занимавшейся борьбой с наркотиками, ФБР начинает внутреннее расследование, подозревая, что убийство могло быть делом рук кого-то из её ближайших коллег. В это же время группа получает анонимную наводку на дом в пригороде, где, по слухам, наркокартель спрятал крупную сумму денег.
Внезапное глобальное явление потрясает человечество: по всей планете возникают миллионы необъяснимых порталов инопланетного происхождения. Научное сообщество и правительства в панике пытаются понять природу этих аномалий и их потенциальную угрозу. Добровольческая экспедиция, собранная из смелых исследователей, принимает рискованное решение — войти в один из порталов, чтобы напрямую изучить его.
Сериал 2017 года представляет современный перезапуск классического телевизионного проекта, перенося его в реалии сегодняшнего дня. Действие разворачивается в Лос-Анджелесе, где уровень уличной преступности достиг критической отметки. В этих условиях лейтенант полиции Даниэль «Хонcho» Харрельсон, бывший военный и опытный оперативник, получает задание сформировать и возглавить новое...
Лола, или Лол, как её называют друзья, живёт в тихом пригороде Чикаго. Её жизнь похожа на жизнь многих подростков: скучные уроки, бесконечные чаты с подругами, вечеринки и мечты о первой настоящей любви. Главная проблема — неумолимая опека матери, которая следит за успеваемостью и не даёт chances на самостоятельность.