Драма «Августовские киты» — это глубокая и сдержанная медитация на тему времени, памяти и сестринской привязанности. Действие разворачивается в уединённом доме на берегу Мэна, где две пожилые женщины, Люси и Сара, проводят свои последние летние дни. Их прошлое, показанное в начальных чёрно-белых кадрах юности и надежд, контрастирует с суровой реальностью настоящего: Сара ослепла и живёт в мире...
Майкл Берджес, скромный профессор истории из захолустного Сэйвилла, потратил годы на исследование «Сладкой свободы» — фундаментальный труд о реальных событиях времён Американской революции. Его спокойная жизнь рушится, когда нью-йоркские кинематографисты, во главе с самоуверенным сценаристом Стэнли Гулдом, скупают права и съезжают в городок для натурных съёмок.