Продолжение истории подростковой банды «Крокодилов», покорившей зрителей по всей Европе, переносит героев на год вперед: ребята уже не те наивные школьники, что впервые встали на защиту слабых в первой части франшизы, но их дружба и принципы остались прежними. Лето, каникулы, обычные развлечения подростков из пригорода Мюнхена кажутся бесконечными, пока на день рождения Ханнеса не случается...
Леони Кранзл: фильмы и сериалы
Юный Мориц, страстный поклонник футбола, вынужден покинуть родной город и команду, которую тренировал его отец, из-за разрыва родителей. Переехав к дедушке в небольшой городок, мальчик неожиданно сталкивается со своим главным соперником — Марком, чья команда всегда побеждает на местных турнирах. Вместо того чтобы смириться, Мориц решает создать свою собственную футбольную команду.