Лето 2023 года в доме отдыха на побережье Балтийского моря неожиданно становится ловушкой. Лесные пожары, пожирающие окрестные леса, отрезают героев от цивилизации. Четверо молодых людей — студентка, актер, художник и студент — оказываются в изоляции, вынужденные делить ограниченное пространство и ресурсы.
Изи живёт в мире роскоши и привилегий, её будущее предопределено успехом в семейном бизнесе. Осси, напротив, знает цену каждому евро и растёт в скромной семье, где мать-одиночка борется за существование. Их миры сталкиваются случайно, и оба быстро понимают, что могут использовать друг друга: Изи — чтобы доказать семье свою самостоятельность, а Осси — чтобы получить деньги на давнюю мечту.
В то время как Германия 1968 года погружена в атмосферу студенческих волнений, сексуальной революции и протестов против войны во Вьетнаме, судьба подростка Вольфганга резко меняется. По настоянию ревнивого отчима его отправляют в так называемое «исправительное учреждение для трудных подростков» под названием «Фрайштатт».