Сериал «Ночной суд» (2023) — это современная перезагрузка одноимённой комедийной классики 80-х, перенесённая в наше время. Главная героиня, судья Эбби Стоун, недавно назначенная на должность, оказывается во главе ночной смены магистрата в одном из округов Нью-Йорка. Ей предстоит не только осваиваться в новой роли, но и управлять коллективом, состоящим из эксцентричных, уставших, но не лишённых...
Майя, уже давно расставшаяся с мечтами о карьере в креативном бизнесе, живет размеренной жизнью, пока не получает неожиданное предложение о работе в крупной нью-йоркской корпорации. Ей предстоит столкнуться с предвзятым отношением коллег, которые ценят формальное образование выше природного таланта, и доказать, что истинный креатив не имеет возраста и не зависит от бумаги.