В центре истории — Роджер Шарп, писатель, переживающий творческий и карьерный кризис в Нью-Йорке 1970-х. Пытаясь вернуть себе устойчивое положение, он находит неожиданное убежище в игровых автоматах — пинболе. Эта страсть не только становится для него терапевтической, но и приводит к важным изменениям в жизни: появлению работы в журнале и роману с умной и привлекательной Эллен.
Действие разворачивается в Лос-Анджелесе накануне глобальных перемен, в последние спокойные месяцы до пандемии. Четыре подруги, каждая со своей историей и сложностями, оказываются на перепутье. Алекс — талантливый шеф-повар, чья карьера стоит на месте, а личная жизнь путается с коллегой. Джули — мать-одиночка подростка, пытающаяся совместить заботу о сыне с работой и поиском собственного счастья.
Продолжение истории о неординарной паре расследователей возвращает зрителей в мрачный и технологичный мир, где цифровые следы ведут к реальным преступлениям. Лисбет Саландер, гениальная хакер с сложным прошлым, и Микаэль Блумквист, принципиальный журналист, вынуждены объединить усилия, чтобы противостоять новой, ещё более изощрённой угрозе.