Париж, конец 1950-х. В стенах старой школы для деточек, возглавляемой строгой, но доброй сестрой Клавель, живёт маленькая Мадлен. Сирота, она обладает не по годам развитым умом, бесстрашием и яркой фантазией. Школа, где учатся двенадцать девочек, находится на грани закрытия после смерти её меценатессы миссис Ковингтон.
Культовая романтическая комедия Питера Уира, которая стала визитной карточкой для целого поколения. Молодой французский эмигрант Жорж, талантливый ботаник и мечтатель, и pragматичная нью-йоркская редактор Бронте, одержимая сохранением своей квартиры с уникальной оранжереей, договариваются о браке по расчёту. Ему — вид на жительство и возможность остаться в США, ей — легальное владение жильём.