Париж, начало 1980-х. Город дышит свободой, а кинематограф переживает свою самую смелую и провокационную эпоху. В этот амбициозный и безбашенный период врываются двое полицейских — Франк и Серж, напарники с очень разным характером. Получив задание раскрыть дело, они вынуждены раствориться в подпольном мире французского порно, который только-только начинает выходить из тени и обретает черты...
Марсель 2000-х. Город, зажатый в тисках собственной криминальной истории, становится ареной для нового ужаса — безжалостного серийного убийцы, чьи жертвы находят в бесчестных кварталах. За расследованием берется Луи Шнейдер, комиссар, чей непревзойденный профессионализм давно омрачен невылечимыми ранами прошлого и тягой к выпивке, превращающей его в бомжу в собственной жизни.
В сердце действия — Марсель, город, где дороги становятся трамплином для головокружительных трюков. Главный герой, таксист Даниэль, — это гениальный водитель с почти болезненной страстью к скорости. Его старый, но мощный «Пежо 406» — не просто машина, а продолжение его личности, инструмент, позволяющий превращать обычную поездку в виртуозное шоу.
















