Шестнадцатилетняя Чейз Гиббс живёт в маленьком городке и с детства мечтает о карьере в фигурном катании. Её мать, бывшая чемпионка, с ранних лет готовит дочь к большим стартам, и кажется, что путь к олимпийской медали уже намечен. Но всё меняется, когда Чейз, пытаясь помочь брату, случайно попадает на тренировку местной юношеской хоккейной команды.
Второй фильм о «Могучих утятах» продолжает историю легендарного тренера Гордона Бомбея и его необычной хоккейной команды. Теперь бывшие неудачники из школы Эм-Эй-Ай — официальная национальная сборная США, которая получает шанс выступить на престижных Играх доброй воли в Лос-Анджелесе. Для юных спортсменов это прыжок из школьного катка в большой спорт, где их ждет не только ледовая арена, но и...