Гонконгский детектив Бенни Чан, принципиальный и упорный полицейский, уже много лет ведёт слежку за могущественным преступным лордом. Когда его крестница Саманта, работающая в сфере финансовых технологий, случайно натыкается на доказательства его преступлений, её похищают. Похитители требуют в обмен на девушку выдать им человека, которого Бенни не может поймать сам — американского мошенника и...
Действие разворачивается в Кабуле накануне советского вторжения и в годы правления талибов, где судьбы двух мальчиков неразрывно связаны с историей их родины. Амир, сын влиятельного афганца, и Хассан, его слуга-хазарец, растут бок о бок, деля игры и секреты. Их любимое занятие — запуск воздушных змеев, где победа приносит не только славу, но и требует мужества.