Фильм «Трое в Нью-Йорке» (Generation Um...) — это медитативный и пугающе правдивый портрет современного мегаполиса через призму судеб трех обитателей одного города. Режиссер Марк Манн с холодной точностью исследует экзистенциальную пустоту и поиск связи в мире, где традиционные ценности уступили место сиюминутным удовольствиям и цифровым маскам.
Восемь месяцев спустя после трагедии, унёсшей жизнь их сына, мир для Хауи и Бекки Корбетт замер в тишине невысказанной скорби. Каждый из них находит свой, часто противоречивый, способ справиться с болью: Хауи пытается заглушить её в дружеских поединках по сквошу и в суете работы, а Бекки погружается в ритуальную, почти механическую готовку, создавая вокруг себя иллюзию порядка.