Ин-нам провёл девять лет в тени, выполняя заказы как наёмный убийца после ухода из южнокорейских спецслужб. Его план навсегда покинуть это ремесло и обосноваться в Панаме рушится, когда он узнаёт о гибели бывшей возлюбленной. Это трагедия открывает шокирующую тайну: у пары была маленькая дочь, которую похитила собственная няня.
Фильм «Тень якудза» — это жёсткий боевик и напряжённый триллер, который переносит зрителя в мрачный мир современной Японии, где древние кодексы самураев переплетаются с безжалостной криминальной мощью. После убийства влиятельного губернатора Токио и похищения его сестры следы ведут к единственной силе, способной на такую дерзость — к якудза.