Лукас Рейес, выжженный оперативник с тёмным прошлым, теперь скитается по Бангкоку, пытаясь заглушить демоны прошлого дешёвым виски. Его мизерное существование рушится, когда бывшее начальство в лице холодной и расчётливой Кэтрин Брант находит его в дешёвом баре. Её предложение простое и бескомпромиссное: сесть на ближайший рейс до Сан-Франциско и обеспечить безопасность одного пассажира —...
После жестокого столкновения с Папой и провальной попытки похищения его сестры, марроканский криминальный авторитет Татта оказывается на грани. Не только доверие и союз разрушены — в пожарах, последовавших за разборками, он теряет все накопленные годы состояния. Остается лишь одна цель: отомстить и восстановить позиции.