После публичной перепалки на пресс-конференции президент США и премьер-министр Великобритании решают лететь на саммит НАТО вместе, чтобы продемонстрировать единство. Их планы рушатся, когда воздушное судно атакует отряд террористов, нанятый русским торговцем оружием, разыскиваемым Интерполом. Спасаясь с парашютами из горящего самолёта, главы двух государств оказываются в заброшенной местности...
Эдгин Дарвис, харизматичный бард и в прошлом отчаянный искатель приключений, только что провёл несколько лет за решёткой. Его первая мысль после освобождения — о дочери, которую он годами не видел. Но вместо радужной встречи его ждёт горькое разочарование: опекать девочку взял на себя его бывший напарник Фордж, ныне благополучный и влиятельный губернатор.