Третья часть культовой спортивной саги продолжает историю юных хоккеистов, которые выросли и поступили в элитный колледж Эден-Холл. Их команда «Утята» оказывается на crossing point: нужно не только адаптироваться к академической нагрузке, но и отстоять своё место на льду перед лицом команды старшеклассников, привыкших к доминированию.
