Пассажирский рейс, вылетающий из инчхонского аэропорта в Гонолулу, превращается в смертельную ловушку. Пока сеульский полицейский, действуя по профессиональной интуиции, в срочном порядке пытается выяснить личность неизвестного, опубликовавшего в интернете видео с угрозой устроить теракт на борту, преступник уже проникает в салон самолета.
В Сеуле детективы Чон Хан-су и Хан Мин-тхэ, возглавляющие конкурирующие опергруппы, ведут сложное расследование по делу об исчезновении и последующем убийстве школьницы. Их путь пересёкся с загадочным священником, последним, кто видел девушку живой, и с опасной информаторшей Чона, только что вышедшей из тюрьмы.
Сериал «Напарники» строится на мощном профессиональном и личностном противостоянии двух совершенно разных людей, вынужденных объединить усилия. Главный герой — виртуозный судмедэксперт, чей бескомпромиссный и резкий характер давно стал легендой в кругах следствия. Его новый напарник — молодая, принципиальная и полная энтузиазма прокурорша, для которой важны не только результаты, но и...
Квон Ю — парень, чья жизнь разделена на две абсолютно разные реальности. В обычном мире он безработный неудачник, но в виртуальных играх — живая легенда, уважаемый полевой командир, чьи решения влияют на судьбы сотен игроков. Эта двойственность рушится в один миг, когда он, найдя чужой телефон и вернув его хозяйке, на следующий день оказывается в полиции.
В густонаселенном южнокорейском жилом массиве, где личное пространство сводится к минимуму, а шум — к постоянному фону, живет Хён-су. Молодой университетский преподаватель, он — человек тихий, аккуратный, погруженный в свои учебники и заботы о беременной подруге. Его жизнь, как и жизни тысяч других, подчинена ритму панельных домов, тесных лестничных клеток и соседских дрязг.