Сериал «Мелодрама» (оригинальное название — «Mello mubi») — это тонкое и пронзительное повествование о двух людях, чьи жизни неожиданно пересекаются на фоне мира большого кино. Главный герой — настоящий киноман, для которого просмотр фильмов не просто хобби, а способ существования. Он погружён в бесконечный поток образов и историй, стремясь охватить всё многообразие мирового кинематографа.
Сан-хун — типичный «отброс» общества в сеульском районе, выживающий за счёт вымогательства и «разборок» между мелким бизнесом. Его жизнь — череда потасовок, грубой речи и циничного расчета, пока он не встречает Юн-хи. Она — тихая, незаметная старшеклассница из благополучной семьи, чей внешний лоск скрывает глубокий внутренний кризис.