В центре картины — супруги Фрэнк и Эйприл Уиллеры, живущие в тихом пригороде середины 1950-х. Они считают себя выше посредственности окружающей жизни, полной шаблонных будней и социальных условностей. Их общая мечта — переехать в Париж, где, как они верят, смогут обрести подлинное существование и раскрыть свои таланты.
Для Дэвида Оуэна Нью-Йорк был идеальным домом, если бы не один неотъемлемый атрибут мегаполиса — бесконечный, пронизывающий шум. Что начиналось как раздражитель, быстро становится неврозом, паранойей, неспособностью сосредоточиться на работе или просто думать. Единственный выход, который приходит в голову — физическое уничтожение источников звука.















