Два холостых филадельфийских пожарных вляпываются в историю с самыми лучшими намерениями. Вдовец Ларри хочет лишь одного - защитить свою семью. Его приятель Чак также хочет одного - наслаждаться жизнью холостяка. Чак благодарен Ларри за то, что тот вынес его из огня. А Ларри хочет застраховать свою жизнь так, чтобы страховку получили его дети.
Фильм «Несносные медведи» — это тёплая и остроумная история о втором шансе, где проигрыватели находят в себе силы победить. Главный герой, Моррис Баттермейкер, — циничный экс-игрок, карьера которого рухнула из-за вспышки гнева на поле. Его новая роль тренера детской бейсбольной команды «Медведи» кажется ему наказанием: ребята не умеют играть, а их энтузиазм граничит с хаосом.
Действие разворачивается в мрачном будущем, где США превратились в авторитарное государство, а Стил-Харбор остаётся одной из последних свободных зон. Здесь владелица популярного ночного клуба «Барб Уайр» ведёт двойную жизнь: по ночам она завлекает клиентов, а днём выполняет рискованные задания в качестве наёмницы.